Bilingüismo

¿QUÉ SIGNIFICA SER BILINGÜE?

Las personas bilingües son aquellas que pueden hablar, leer y escribir correctamente en dos idiomas y pueden cambiar sin esfuerzo entre los dos.

Si miramos al mundo entero, el bilingüismo es la norma, no el caso atípico. Solo el 13 por ciento de todos los países de la ONU son oficialmente monolingües. Incluso en los Estados Unidos, que se considera monolingüe, el español es el segundo idioma más hablado.

Nunca es tarde para aprender un nuevo idioma pero es cierto que cuanto antes mejor. Durante mucho tiempo el bilingüismo se consideró negativo: la opinión mayoritaria era que tal educación podía causar confusión, especialmente en los niños pequeños. Luego, en 1962, un estudio de Peal y Lambert que analizó la relación entre la inteligencia y el lenguaje alteró fundamentalmente la perspectiva. Estudios más recientes incluso han afirmado que las personas bilingües tienen una «conciencia metalingüística» más fuerte, que se aplica a la resolución de problemas en áreas fuera del lenguaje, como las matemáticas. Aprender un nuevo idioma es como un ejercicio para el cerebro: ayuda a estimular y aumentar las conexiones cerebrales.

Muchos de nuestros estudiantes comienzan en nuestro programa sin saber una palabra de español. A través de nuestro programa, quedan expuestos, intrigados y deseosos de comunicarse. Antes de que termine el año escolar, los estudiantes de Maryel pueden tener una conversación con sus maestros y compañeros de clase. Los de primer grado pueden leer en español e inglés.