Estimadas familias y amigos de Maryel:

Ahora que se acercan las vacaciones, nos gustaría promover la compasión y la empatía en nuestros hijos ayudando a los menos afortunados. A partir del martes 3 de diciembre y hasta el jueves 19 de diciembre, Maryel recolectará gorros, guantes, bufandas, calcetines, batas y pantuflas nuevas, para niños de 0 a 13 años. Recopilaremos estos artículos para Children’s Community Services, Inc (CCS), una organización sin fines de lucro dedicada a mejorar las vidas de las familias dentro de nuestras comunidades. Su trabajo es impulsado por un grupo de individuos altamente motivados, decididos a mejorar la sociedad. CCS ayuda a las familias desplazadas a superar la falta de vivienda en la ciudad de Nueva York, y brinda refugio y servicios de emergencia a corto plazo para estas familias y sus hijos. A través de la vivienda, los servicios sociales y la programación de cuidados posteriores, restauran y mejoran las estructuras familiares.

Para obtener más información sobre Childrens Community Services y sus programas, visite http://www.ccsusa.org/ o llame al 347-359-8863.